【翠钿】1.用翠玉制成的首饰。南朝梁武帝《西洲曲》：“树下即门前，门中露翠鈿。”宋贺铸《菩萨蛮》词：“帘下小凭肩，与人双翠鈿。”《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》：“各出所有翠鈿金釧，瑶簪宝珥。”《歧路灯》第十回：“个个油头粉面，翠鈿仙衣。”2.犹翠靥。唐温庭筠《南歌子词》：“脸上金霞细，眉间翠鈿深。”宋晏殊《采桑子》词：“试摘嬋娟，贴向眉心学翠鈿。”

【琼葩】亦作“璚葩”。色泽如玉的花。唐刘禹锡《游桃源一百韵》：“青囊既深味，琼葩亦屡摘。”明唐寅《步步娇·冬景》词：“消息探梅梢，见璚葩的皪开偏早。”清陈维崧《看花回·大悲阁上看玉兰花》词：“梵阁斜盘碧磴，恰千点琼葩，瓏瓏纔结。”

【别样】寻常，特别。宋杨万里《立秋后一日雨天欲暮小立问月亭》诗：“雨后林中别样凉，意行幽径不知长。”元王实甫《西厢记》第三本第二折：“他人行别样的亲，俺根前取次看。”清纳兰性德《眼儿媚·咏梅》词：“谁似白霓裳，别样清幽，自然标格。”2.另一种。明刘若愚《酌中志·恭记先帝诞生》：“前曾有旨多选淑媛，不好称别样名色，今可称曰‘钦命选侍某氏出’。”鲁迅《＜呐喊＞自序》：“我要到Ｎ进Ｋ学堂去了，仿佛是想走异路，逃异地，去寻求别样的人们。”

【芳】《唐韻》《集韻》《正韻》敷方切，音妨。《說文》香草也。《屈原·離騷》雜杜蘅與芳芷。《註》杜蘅、芳芷，皆香草名。又《玉篇》芬芳，香氣貌。《司馬相如·美人賦》芳香芬烈。又《屈原·離騷》芳與澤其雜糅兮。《註》芳，德之臭也。《晉書·元帝紀》文景垂仁，傳芳于南頓。又《韻會》州名。地多芳草，置在常芳縣。又姓。《通志·氏族略》《風俗通》云：漢有幽州刺史芳垂敷。　《韻學集成》作芳。芳字从屮作屮下方。漢典考證：〔《屈原·離騷》芳與澤其雜糅兮。《註》芳，德之貌也。〕　謹照原文貌改臭。 考證：〔《屈原·離騷》芳與澤其雜糅兮。《