唐人承误转周章释义


【唐人】1.指唐代人。《宋史·文苑传六·米芾》:“冠服効唐人,风神萧散,音吐清畅。”2.指中国人。元吴鉴《<岛夷志略>序》:“自时厥后,唐人之商贩者,外蕃率待以命使臣之礼。”《明史·外国传五·真腊》:“唐人者,诸番呼华人之称也,凡海外诸国尽然。”清王士禛《池北偶谈·谈异二·汉人唐人秦人》:“昔予在礼部,见四译进贡之使,或谓中国为汉人,或曰唐人。谓唐人者,如荷兰暹罗诸国。盖自唐始通中国,故相沿云尔。”闻一多《洗衣歌》:“你说洗衣的买卖太下贱,肯下贱的只有唐人不成?”又,华侨或亦自称唐人。

【承误】谬误。章炳麟《<文始>叙例》:“李斯作篆,多所承误。”典

【转】《廣韻》《集韻》《韻會》陟兗切《正韻》止兗切,專上聲。《說文》轉運也。《前漢·韓安國傳》轉粟輓輸以爲之備。又《廣韻》動也,旋也。《詩·周南》輾轉反側。《註》輾者轉之半,轉者輾之周。又《韻會》軫轉,無窮也。《揚子·太經》軫轉其道。又《廣韻》知戀切《集韻》《韻會》《正韻》株戀切,專去聲。凡物自轉則上聲,以力轉物則去聲。又車上衣裝曰轉。《左傳·襄二十四年》踞轉而鼓琴。

【周章】舒缓。《楚辞·九歌·云中君》:“龙驾兮帝服,聊翱游兮周章。”《汉书·武帝纪》“驯象”颜师古注引汉应劭曰:“驯者,教能拜起周章,从人意也。”宋王观国《学林·周章》:“周章者周旋舒缓之意。”2.引申为迟疑不决。《南史·江淹传》:“桂阳之役,朝廷周章,詔檄久之未就。”唐柳宗元《佩韦赋》:“晞往躅而周章兮,懵倚伏其无垠。”清梁章鉅《退庵随笔·官常》:“如有不肯多延幕友,办理周章者,即随时据实奏闻。”3.周流;周游。《参同契》卷下:“金化为水,水性周章。”晋葛洪《抱朴子·明本》:“开车褰帷,周章城邑。”4.惊恐;遑