首页 > 诗歌 > 宋词 > 永遇乐·京口北固亭怀古
上一卷
千古江山，英雄无觅，孙仲谋处。舞榭歌台，风流总被，雨打风吹去。斜阳草树，寻常巷陌，人道寄奴曾住。想当年，金戈铁马，气吞万里如虎。元嘉草草，封狼居胥，赢得仓皇北顾。四十三年，望中犹记，烽火扬州路。可堪回首，佛狸祠下，一片神鸦社鼓。凭谁问：廉颇老矣，尚能饭否？
辛弃疾

永遇乐·京口北固亭怀古

永遇乐·京口北固亭怀古原文

千古江山，英雄无觅，孙仲谋处。舞榭歌台，风流总被，雨打风吹去。斜阳草树，寻常巷陌，人道寄奴曾住。想当年，金戈铁马，气吞万里如虎。元嘉草草，封狼居胥，赢得仓皇北顾。四十三年，望中犹记，烽火扬州路。可堪回首，佛狸祠下，一片神鸦社鼓。凭谁问：廉颇老矣，尚能饭否？

永遇乐·京口北固亭怀古注释

京口：古城名，即今江苏镇江。因临京岘山、长江口而得名。孙仲谋：三国时的吴王孙权，字仲谋，曾建都京口。孙权（182年——252年），字仲谋。东吴大帝，三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县（今浙江富阳）人。生于公元182年（光和五年），卒于公元252年（太元二年）。长沙太守孙坚次子，幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东，公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。寄奴：南朝宋武帝刘裕小名。 刘裕（363年4月——422年6月），字德舆，小名寄奴，汉族，先祖是彭城人（今江苏徐州市），后来迁居到京口（江苏镇江市），南北朝时期宋朝的建立者，史称宋武帝。中国历史上杰出的政治家、卓越的军事家、统帅。“想当年”三句：刘裕曾两次领兵北伐，收复洛阳、长安等地。“元嘉草草”句：元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草：轻率。南朝宋（不是南宋）刘义隆好大喜功，仓促北伐，却反而让北魏主拓跋焘抓住机会，以骑兵集团南下，兵抵长江北岸而返，遭到对手的重创。封狼居胥：公元前119年（汉武帝元狩四年）霍去病远征匈奴，歼敌七万余，封狼居胥山而还。狼居胥山，在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事，以影射南宋“隆兴北伐”。赢得：剩得，落得。烽火扬州路：指当年扬州路上，到处是金兵南侵的战火烽烟。“四十三年”句：作者于1162年（宋高宗绍兴三十二年）南归，到写该词时正好为四十三年。佛（bì）狸祠：北魏太武帝拓跋焘小名佛狸。公元450年，他曾反击刘宋，两个月的时间里，兵锋南下，五路远征军分道并进，从黄河北岸一路穿插到长江北岸。在长江北岸瓜步山建立行宫，即后来的佛狸祠。神鸦：指在庙里吃祭品的乌鸦。社鼓：祭祀时的鼓声。整句话的意思是，到了南宋时期，当地老百姓只把佛狸祠当作一位神祇来奉祀供奉，而不知道它过去曾是一个皇帝的行宫。廉颇：战国时赵国名将。《史记·廉颇蔺相如列传》记载，廉颇被免职后，跑到魏国，赵王想再用他，派人去看他的身体情况，廉颇之仇郭开贿赂使者，使者看到廉颇，廉颇为之米饭一斗，肉十斤，被甲上马，以示尚可用。使者回来报告赵王说：“廉颇将军虽老，尚善饭，然与臣坐，顷之三遗矢（通假字，即屎）矣。”赵王以为廉颇已老，遂不用。

永遇乐·京口北固亭怀古背景

　　这首词是南宋著名文学家辛弃疾于公元1205年（宋宁宗开禧元年），66岁任镇江知府时，登上京口北固亭后所写的一首感怀词。 　　《永遇乐·京口北固亭怀古》写于宋宁宗开禧元年( 1205) , 辛弃疾六十六岁时。当时韩侂(tuō)胄(zhòu)执政, 正积极筹划北伐, 闲置已久的辛弃疾于前一年被起用为浙东安抚使，这年春初，又受命担任镇江知府，戍守江防要地京口( 今江苏镇江) 。从表面看来，朝廷对他似乎很重视，然而实际上只不过是利用他那主战派元老的招牌作为号召而已。辛弃疾到任后， 一方面积极布置军事进攻的准备工作；但另一方面，他又清楚地意识到政治斗争的险恶，自身处境的孤危，深感很难有所作为。辛弃疾支持北伐抗金的决策，但是对独揽朝政的韩侂胄轻敌冒进的作法，又感到忧心忡忡，他认为应当做好充分准备，绝不能草率从事，否则难免重蹈覆辙，使北伐再次遭到失败。辛弃疾的意见没有引起南宋当权者的重视。一次他来到京口北固亭，登高眺望，怀古忆昔，心潮澎湃，感慨万千，于是写下了这篇千古传诵的杰作。

永遇乐·京口北固亭怀古译文

历经千古的江山，再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在，英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷，人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年，他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛！然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功，仓促北伐，却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下，兵抵长江北岸而返，遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了，看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊，当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀，乌鸦啄食祭品，人们过着社日，只把他当作一位神祇来供奉，而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问，廉颇老了，饭量还好吗？

永遇乐·京口北固亭怀古赏析

曹操《短歌行》有“老骥伏枥，志在千里；壮志暮年，壮心不已”句句与稼轩“凭谁问，廉颇才能矣，尚能饭否？”句并读，稼轩词又多了几分英雄末路的悲壮。低沉处至潸然有泪欲下，高亢处激昂犹胜琵琶，亦是雄浑亦是悲壮。用典极多而不觉其繁，是长袖善舞之故。

辛弃疾简介

简介暂无

辛弃疾的其它诗歌

踏莎行·庚戌中秋后二夕带湖篆冈小酌
南乡子·登京口北固亭有怀
水调歌头
水调歌头（三）
生查子·独游西岩
忆王孙
清平乐·忆吴江赏木樨
虞美人·用前韵送杜叔高
摸鱼儿
沁园春·带湖新居将成
虞美人·赋琵琶
夜行黄沙道中[西江月]
八声甘州
鹧鸪天·代人赋
清平乐·独宿博山王氏庵
青玉案
满江红·江行和杨济翁韵
清平乐·博山道中即事
汉宫春
水龙吟
贺新郎
满江红·饯郑衡州厚卿席上再赋
满江红
山鬼谣
祝英台近·晚春
虞美人
虞美人·同父见和再用韵答之
满江红·题冷泉亭
满江红·暮春
最高楼
水龙吟
水龙吟·过南剑双溪楼
水调歌头（二）
念奴娇
念奴娇·书东流村壁
念奴娇（二）
鹧鸪天
水龙吟·甲辰岁寿韩南涧尚书
木兰花慢·滁州送范倅
鹧鸪天
木兰花慢
鹊桥仙·己酉山行书所见
生查子·独游雨岩
蝶恋花·戊申元日立春席间作
西江月·遣兴
丑奴儿
木兰花慢·席上送张仲固帅兴元
水调歌头·盟鸥
粉蝶儿·和晋臣赋落花
感皇恩
踏莎行
水龙吟
喜迁莺
太常引
沁园春
破阵子·为陈同甫赋壮词以寄
永遇乐
玉楼春·戏赋云山
卜算子·漫兴
沁园春（一）
鹧鸪天
汉宫春·会稽蓬莱阁观雨
满江红（二）
千年调
千年调
永遇乐·京口北固亭怀古
满江红（三）
醉太平
武陵春
清平乐·村居
破阵子·为范南伯寿时南伯为张南轩辟宰泸溪南伯迟迟未行因作此词以勉之
鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁
清平乐·题上卢桥
鹧鸪天·鹅湖归病起作
生查子·重叶梅
定风波·暮春漫兴
永遇乐
鹧鸪天
清平乐
南乡子
水龙吟（爱李延年歌、淳于髡语合为词，庶几高唐、神女、洛神赋之意云）
贺新郎·把酒长亭说
菩萨蛮
阮郎归（耒阳道中）
定风波·用药名招婺源马荀仲游雨岩马善医
玉楼春
丑奴儿
满江红（送汤朝美自便归金坛）
八声甘州（寿建康帅胡长文给事。时方阅拆红梅之舞，且有锡带之宠）
菩萨蛮·金陵赏心亭为叶丞相赋
太常引（寿南涧）
西江月（渔父词）
清平乐（检校山园书所见）
满江红·和范先之雪
满江红（送徐换斡衡仲之官三山，时马叔会侍郎帅闽辛弃疾）
满江红
一剪梅
满江红
浪淘沙·山寺夜半闻钟
破阵子（硖石道中有怀吴子似县慰）
临江仙（簪花屡堕戏作）
菩萨蛮（赠周国辅侍人）
水调歌头
水调歌头·送杨民瞻
满江红
江神子（赋梅寄余叔良）
蝶恋花
鹧鸪天（和传先之提举赋雪）
昭君怨
西江月（寿钱塘弟正月十六日，时新居成）
鹧鸪天
昭君怨（豫章寄张定叟）
鹧鸪天（戏题村舍）
清平乐十六首
浣溪沙（种梅菊）
西江月
鹧鸪天（代人赋）
蝶恋花（送祐之弟）
鹧鸪天（博山寺作）
念奴娇（重九席上）
生查子（和夏中玉）
采桑子（书博山道中壁）
出塞（春寒有感）
满江红（中秋寄远）
临江仙（探梅）
一剪梅（中秋无月）
鹧鸪天（送人）
霜天晓角（赤壁）
满江红（中秋）
好事近（中秋席上和王路钤）
水调歌头（三山用赵丞相韵答帅幕王君，且有感於中秋近事，并见之末章）
醉书其壁
醉书其壁
诸葛元亮见和复用韵答之
周氏敬荣堂诗
重叶梅
止酒
重午日戏书
重叶梅
赵文远见和用韵答之
赠延福端老二首
赠延福端老二首
赠申孝子世宁
再用韵
再用韵
再用儒字韵二首
再用儒字韵二首
元日
御书阁额
御书阁额
玉真书院经德堂
游武夷作棹歌呈晦翁十首
有以事来请者俲康节体作诗以答之
游武夷作棹歌呈晦翁十首
游武夷作棹歌呈晦翁十首
游武夷作棹歌呈晦翁十首
游武夷作棹歌呈晦翁十首
游武夷作棹歌呈晦翁十首
游武夷作棹歌呈晦翁十首
游武夷作棹歌呈晦翁十首
游武夷作棹歌呈晦翁十首
游武夷作棹歌呈晦翁十首
咏雪
忆李白
移竹
信笔再和二首
信笔再和二首
新年团拜后和主敬韵并呈雪平
戏书圆觉经后
仙迹岩
吴克明广文见和再用韵答之
同杜叔高祝彦集观天保庵瀑布主人留饮两日且约牡丹之饮
闻科诏勉诸子
同杜叔高祝彦集观天保庵瀑布主人留饮两日且约牡丹之饮
题金相寺净照轩诗
题鹤鸣亭
题鹤鸣亭
题鹤鸣亭
题福州参泉二首
题福州参泉二首
宿驿
宿驿
题鹅湖壁
送剑与傅岩叟
书渊明诗后
送别湖南部曲
书停云壁
书寿宁寺壁
书停云壁
书清凉境界壁
书清凉境界壁
书鹤鸣亭壁
寿朱文公
寿朱晦翁
寿赵茂嘉郎中二首
寿赵守
偶作
偶作
寿赵茂嘉郎中二首
偶作
偶作
偶题
偶题
偶题
偶题
林贵文买牡丹见赠至彭村偶题
蒌蒿宜作河豚羹
哭{匠斤换赣}十五章
哭{匠斤换赣}十五章
哭{匠斤换赣}十五章
哭{匠斤换赣}十五章
哭{匠斤换赣}十五章
哭{匠斤换赣}十五章
哭{匠斤换赣}十五章
哭{匠斤换赣}十五章
哭{匠斤换赣}十五章
哭{匠斤换赣}十五章
哭{匠斤换赣}十五章
哭{匠斤换赣}十五章
哭{匠斤换赣}十五章
哭{匠斤换赣}十五章
哭{匠斤换赣}十五章
郡斋怀隐庵
郡斋怀隐庵
江行吊宋齐邱
江山庆云桥
即事示儿
江郎山和韵
江山庆云桥
即事
黄沙书院
即事
鹤鸣亭绝句四首
鹤鸣亭绝句四首
鹤鸣亭绝句四首
鹤鸣亭独饮
鹤鸣亭绝句四首
和诸葛元亮韵
和周显先韵二首
和周显先韵二首
和赵直中提干韵
和赵茂嘉郎中双头芍药二首
和赵茂嘉郎中双头芍药二首
和赵晋臣送糟蟹
和赵茂嘉郎中赋梅
和赵晋臣敷文积翠岩去纇石
和赵国兴知录赠琴
和赵昌父问讯新居之作
和任师见寄之韵
和吴克明广文赋梅
和杨民瞻韵
和任师见寄之韵
和任师见寄之韵
和人韵
和人韵
和前人韵
和泉上人
和前人观梅雪有怀见寄
和前人韵
和郭逢道韵
和郭逢道韵
和李都统诗
和傅岩叟梅花二首
和傅岩叟梅花二首
关悟老住明教禅院
感怀示儿辈
感怀示儿辈
赋葡萄
傅岩叟见和用韵答之
读圆觉经
读书
读邵尧夫诗
第四子学春秋发愤不辍书以勉之
丙寅岁山间竞传诸将有下棘寺者
答余叔良和韵
丙寅九月二十八日作来年将告老

永遇乐·京口北固亭怀古诗句

雨打风吹去
舞榭歌台
可堪回首
一片神鸦社鼓
四十三年
孙仲谋处
斜阳草树
想当年
赢得仓皇北顾
风流总被
烽火扬州路
封狼居胥
寻常巷陌
望中犹记
元嘉草草
廉颇老矣
佛狸祠下
人道寄奴曾住
气吞万里如虎
英雄无觅
尚能饭否
金戈铁马
千古江山
凭谁问

可能你会感兴趣

度浮桥至南台
朝中措
朝中措
卜算子
钗头凤
剑门道中遇微雨
书愤
游山西村
孤雁儿/御街行
[汉宫春]初自南郑来成都作
吴江诗词网
www.wjszx.com.cn

晋ICP备2024047096号-2
Copyright @吴江诗词网 All Rights Reserved
友情链接：出国留学  百川诗词网